每日一言

甜甜圈英语怎么说

百味交融 2025-06-07 16:45:17

甜甜圈的英语名称是doughnut,在美式英语中也常简写为donut。

甜甜圈英语怎么说

这一名称源于其传统制作方法:早期的甜甜圈中心常包裹坚果或水果,形状类似小球(“nut”),而面团(“dough”)经过油炸后形成独特口感。18世纪荷兰移民将类似甜点引入美国后,“doughnut”逐渐成为通用名称。20世纪中期,美国连锁品牌Dunkin' Donuts推广简化拼写“donut”,使两种写法并存,但“doughnut”仍被视为更正式的表达。

拼写差异反映了语言演变与文化影响。英式英语中“doughnut”占主导,而“donut”多见于美式商业场景。例如,快餐品牌Krispy Kreme沿用传统拼写,强调经典形象;影视作品中,“donut”则更贴近日常口语。甜甜圈在英语文化中常被赋予象征意义,如“警察爱吃甜甜圈”的刻板印象,或比喻“中间空洞”的事物(life is like a doughnut)。

全球化的今天,两种拼写均被广泛接受。学术文献与正式场合倾向使用“doughnut”,而广告、社交媒体更青睐“donut”。无论写法如何,这种环形甜点已成为英语世界不可或缺的文化符号,从咖啡伴侣到流行艺术主题,持续渗透日常生活。

热门推荐

生活百事通

2025 © 版权所有 鲁ICP备2022026487号-5

内容来源于互联网公开数据整理或转载,如有侵权请联系删除