每日一言

长裤英语怎么说

百味交融 2025-06-07 03:25:03

在英语中,长裤通常被称为“pants”或“trousers”,具体使用取决于地区和语境。

长裤英语怎么说

美式英语中,“pants”是长裤的通用说法,涵盖休闲裤、西裤等类型。例如:“She wore black pants to the meeting.”而在英式英语中,“trousers”更常用,而“pants”多指内裤,需注意避免混淆。例如:“He prefers tailored trousers for formal events.”两种表达均需结合场景选择,日常交流中若对象为美国人,直接使用“pants”即可。

具体使用时,长裤的细分类型也有不同名称。牛仔裤是“jeans”,运动裤是“sweatpants”或“joggers”,西裤则可能被描述为“dress pants”(美式)或“suit trousers”(英式)。材质或款式相关的词汇如“linen pants”(亚麻裤)、“wide-leg trousers”(阔腿裤)可进一步明确细节。

需注意文化差异带来的表达习惯。例如英式英语中“trousers”不可数,需说“a pair of trousers”;美式英语中“pants”同样用复数形式。俚语中“slacks”可指宽松长裤,但偏正式或过时,现代口语中较少使用。

若需强调长度,可补充说明“full-length pants”以区分短裤(shorts)或七分裤(capris)。实际交流中,直接结合具体场景和受众选择词汇即可清晰表达。

热门推荐

生活百事通

2025 © 版权所有 鲁ICP备2022026487号-5

内容来源于互联网公开数据整理或转载,如有侵权请联系删除