窗户用英语怎么说

窗户用英语称为window。

窗户用英语怎么说

这一词汇源自古诺尔斯语“vindauga”，由“vindr”（风）和“auga”（眼）组合而成，字面意为“风之眼”。现代英语中，window不仅指建筑中的透光结构，还可用于描述计算机界面中的视窗或抽象概念中的“窗口期”。例如，“close the window”可表示关窗，也可指关闭电脑弹窗。

实际使用中，window常与材质、功能搭配扩展。如“stained glass window”（彩色玻璃窗）、“double-glazed window”（双层玻璃窗）。动词短语如“open a window”强调动作，而“window frame”（窗框）、“window sill”（窗台）则描述具体部件。发音时需注意，“win”发短音/wɪn/，与“wind”（风）区分。

文化语境中，window常被赋予隐喻。例如“window of opportunity”指短暂机遇，“window shopping”表示只看不买。在谚语“eyes are the windows to the soul”中，窗户象征心灵与外界的连接。这类用法需结合语境理解，避免直译歧义。