西方节日英语怎么说

西方常见节日的英文名称如下：

西方节日英语怎么说

圣诞节：Christmas；万圣节：Halloween；感恩节：Thanksgiving；复活节：Easter；情人节：Valentine's Day；新年：New Year's Day；愚人节：April Fools' Day；母亲节：Mother's Day；父亲节：Father's Day；独立日（美国）：Independence Day；圣帕特里克节：St. Patrick's Day；劳动节（国际）：Labour Day/Labor Day；节礼日：Boxing Day；狂欢节：Carnival；平安夜：Christmas Eve；除夕：New Year's Eve。

部分节日有特定习俗相关词汇。例如，圣诞老人为Santa Claus，复活节彩蛋为Easter Egg，万圣节南瓜灯为Jack-o'-lantern，感恩节火鸡为Turkey。区域性节日如德国啤酒节Oktoberfest、西班牙番茄节La Tomatina也常用原名。名称首字母通常大写，固定搭配需注意连字符与所有格符号，如Valentine's Day不可省略撇号。

非英语国家节日可能保留本土语言，如法国巴士底日Bastille Day、墨西哥亡灵节Día de los Muertos。宗教节日如逾越节Passover、斋月Ramadan则需区分文化背景。实际使用时，结合语境选择全称或简称，如Xmas为Christmas非正式写法，NYE代指New Year's Eve常见于口语。