佩恩台词日文音译怎么读

佩恩的台词日文音译读作“この世のすべては虚しい。痛みだけが真実だ。”

佩恩台词日文音译怎么读

这句经典台词出自《火影忍者》，由长门化身的佩恩六道说出。整句话语气沉重，充满哲学意味，展现了佩恩对世界的绝望认知。

日文原文中的“この世のすべては虚しい”翻译为“这世上的一切皆是虚无”，发音为“ko no yo no su be te wa mu na shii”。后半句“痛みだけが真実だ”意为“唯有痛苦才是真实”，读作“ku ru shi da ke ga ma ku to da”。

佩恩的声线低沉冷静，赋予了这句话更深的情感张力。在动漫中，这句台词不仅揭示了他的内心创伤，也反映了他对和平与战争的独特理解。

学习这句日文音译时，需注意日语发音的特点，比如“ko no yo”轻柔连贯，“mu na shii”拖长音节。通过反复练习，可以更贴近角色的情感表达。