每日一言

左转的英文是什么

百味交融 2025-06-06 13:01:13

左转的英文是“turn left”。

左转的英文是什么

在英语中,“turn left”是描述方向变化的常用表达,适用于驾驶、步行导航等场景。例如,GPS导航会提示“Turn left at the next intersection”(在下一个路口左转)。这一短语由动词“turn”和方向词“left”构成,简洁明确,符合英语口语及书面语的规范。

除“turn left”外,部分语境可能使用“make a left turn”或“take a left”。例如,“Make a left turn after the traffic lights”(交通灯后左转)或“Take a left onto Main Street”(左转进入主街)。两种表达均可接受,但“turn left”更常见于日常对话。

交通标志中,左转通常以箭头和文字结合呈现。国际通用的左转标志为向左的弯曲箭头,下方可能标注“LEFT TURN ONLY”(仅限左转)或“LEFT LANE MUST TURN LEFT”(左转车道必须左转)。此类标识在英语国家广泛使用,确保信息传递的准确性。

需注意英式英语与美式英语在方向描述上无明显差异,但区域习惯可能影响词汇选择。例如,英国某些地区可能更倾向使用“bear left”(略微左转)描述轻微方向调整,而美国则以“turn left”为主流表达。理解上下文和受众背景有助于精准使用术语。

热门推荐

生活百事通

2025 © 版权所有 鲁ICP备2022026487号-5

内容来源于互联网公开数据整理或转载,如有侵权请联系删除