做作业英语怎么说

“做作业”在英语中通常表达为“do homework”。这一短语适用于日常对话及书面表达，例如“I need to do my homework after school”（放学后我需要做作业）。动词“do”与名词“homework”的搭配是固定用法，直接对应中文的“做作业”概念。

做作业英语怎么说

具体使用时需注意人称和时态变化。例如第三人称单数需调整为“does homework”，过去式为“did homework”，进行时则为“doing homework”。同时，“homework”为不可数名词，无需加复数形式。若需强调作业内容，可扩展为“do math/English homework”（做数学/英语作业）。“finish homework”或“complete homework”也可替换使用，侧重“完成作业”的动作。

英美语境中，“do one’s homework”偶尔引申为“提前准备”，如“The politician did his homework before the debate”（政客在辩论前做了充分准备）。但日常交流中仍以本义为主。需避免直译误区，如“write homework”不符合英语习惯，因作业可能包含非书写任务。

相关场景中，“assignment”可替代“homework”，但涵盖范围更广，包括课题或项目。例如“The teacher gave us a science assignment”（老师布置了科学作业）。若作业形式明确为写作，则用“write an essay/report”更精准。正确使用这些表达需结合具体语境，避免混淆核心含义。