甚的近义词是什么

“甚”的常见近义词包括“很”“极”“非常”“过分”“异常”等，具体使用需结合语境。

甚的近义词是什么

在表达程度深时，“甚”与“很”“极”最为贴近。例如“甚好”可替换为“很好”“极好”，均强调事物超出一般水平。古汉语中“甚矣”与“极矣”用法相通，如《论语》“甚矣吾衰也”可理解为“我衰老得极其严重”。现代口语中，“甚少”与“极少”亦能互换，但“甚”更显书面化。

当“甚”表过度或贬义时，“过分”“过于”成为合适替代。如“欺人太甚”可转述为“欺人过分”，而“不求甚解”则暗含“不追求过于深入的理解”。此时语境中的负面倾向决定了近义词选择，需避免中性词混淆原意。

疑问句式中的“甚”常被“什么”“为何”替代。如“是何甚急”可译为“为何如此急切”，此时“甚”不再单纯表程度，而是与疑问词结合构成复合语义。这种用法在方言中保留较多，如粤语“做乜咁急”即对应此结构。

特殊场景下，“甚”与“胜”“超”存在交集。成语“日甚一日”可解作“一天胜过一天”，此处“甚”隐含着比较关系。此类用法多见于固定搭配，替换时需注意保留对比含义，避免语义弱化。