雨伞英语怎么说

雨伞的英文是umbrella。

雨伞英语怎么说

umbrella一词源自拉丁语umbra，意为“阴影”，最初指遮阳工具。现代英语中，它涵盖遮雨和遮阳功能，但具体场景下可能用parasol特指遮阳伞。日常对话中，英国人常称雨伞为brolly，属非正式俚语。

使用umbrella时需注意搭配场景。例如，带伞可说“take an umbrella”，收伞用“fold an umbrella”。英美文化中，黑色长柄伞常与商务形象关联，折叠伞则更显日常。影视作品中，伞常被赋予隐喻，如《雨中曲》的舞蹈场景强化了umbrella与浪漫氛围的联系。

技术领域有特殊用法，如军事术语umbrella指防空保护网，商业术语corporate umbrella形容集团公司架构。部分方言区保留历史词汇，如美国南部少数地区仍用rain-shade作俚语。学习时建议结合具体语境，避免直译错误。

与雨伞相关的英文短语包括under the umbrella of（在…庇护下）、umbrella policy（综合保险）。若需精确描述伞骨材质或自动开合功能，可补充说明steel-ribbed umbrella或auto-open mechanism。掌握这些细节能使表达更地道。